برگردان یادداشتی از وبسایت گاردین
از فرش به عرش، از عرش به فرش و از عرش به عرش؛ لستر سیتی یا نیو انگلند پاتریوتس؟
نام: لستر سیتی
سن: 133
محل زندگی: لستر
خدا را شکر. شما یک داستان فوق العاده برای این روزهای سخت هستید.
اخبار را دنبال نمی کنی؟
بله دنبال می کنم؛ افسانه لستر سیتی را شنیده ام. آن ها قهرمان لیگ جزیره شدند، گری لینکر هم با لباس زیر در برنامه مچ آو د دی حاضر شد.
گوش بده. نمی دانم چگونه باید این را به تو بگویم...
مثل داستان داوود و جالوت بود. یک داستان دلگرم کننده از...
آن ها دارند سقوط می کنند!
چی؟!؟!
آن ها دو امتیاز با تیم آخر جدول فاصله دارند. اگر همین گونه کارشان را ادامه دهند تبدیل به اولین تیم 80 سال اخیر می شوند که یک سال بعد از " target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=6&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjYjIPVovzRAhXCNxQKHRAxDfUQFggqMAU&url=https%3A%2F%2Fwww.tarafdari.com%2F%25D8%25AE%25D8%25A8%25D8%25B1%2F474221%2F%25D8%25B1%25D8%25B3%25D9%2585%25DB%258C%25D8%259B-%25D9%2584%25D8%25B3%25D8%25AA%25D8%25B1-%25D8%25B3%25DB%258C%25D8%25AA%25DB%258C%25D8%258C-%25D9%2582%25D9%2587%25D8%25B1%25D9%2585%25D8%25A7%25D9%2586-%25D9%2584%25DB%258C%25DA%25AF-%25D8%25A8%25D8%25B1%25D8%25AA%25D8%25B1-%25D8%25AF%25D8%25B1-%25D9%2581%25D8%25B5%25D9%2584-16-2015-%25D8%25B4%25D8%25AF&usg=AFQjCNEeY2cKccNlWKAxWEFmQjB_SHSC_A&sig2=DXUYmOZYPXyQop9e7H8mMQ">قهرمانیشان در لیگ جزیره، به چمپیونشیپ سقوط می کنند.
اما داستان سیندرلا...
هنوز داستان سیندرلا می ماند، اما در این نسخه، پرنس چارمینگ در نهایت سیندرلا را می کشد و می خورد.
چه اتفاقی افتاد؟
بعضی ها می گویند موفقیت های اخیر تیم را مغرور کرده است و آن ها بیشتر از اینکه به فکر بازی باشند، مشغول تعریف کردن داستان قهرمانیشان هستند.
http://cdn.images.express.co.uk/img/dynamic/67/590x/Vardy-615868.jpg" style="width: 590px; height: 350px;" />
اینجا دیگر بهشت واردی نیست؛ اینجا جهنم او است.
چقدر ناامیدکننده. حالا افسانه ورزشی دیگری داریم که جای این موضوع را بگیرد؟
به نظرم " target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.tarafdari.com/node/638860">قهرمانی نیو انگلند پاتریوتس در سوپربول.
عالی است! چند دهه از آخرین قهرمانی آن ها می گذرد؟
کمتر از یکی.
خدایا!
بله، متاسفم. آن ها دو سال پیش قهرمان شدند. این داستان، داستان از فرش به عرش یا از عرش به فرش نبود؛ از عرش به عرش بود. پاتریوتس، مخالف لستر است.
اما آن ها مردم نجیب و سخت کوشی هستند. درست است؟
نه. آن ها در سال های اخیر بارها به تقلب متهم شدند، فیلم برداری کردن از سرمربی تیم حریف و سواستفاده از آن یا سوراخ کردن توپ ها؛ ضمنا آن ها دوست دونالد ترامپ هستند.
خدایا!
بله. ترامپ سعی کرد که تام بردی، کوارتربک پاتریوتس را به ازدواج دخترش در بیاورد. سرمربی پاتریوتس، بیل بلیچیک، نامه ای به ترامپ نوشت و برای او آرزوی خوش شانسی کرد. یکی از بزرگترین حامیان ترامپ، مالک میلیاردر تیم، رابرت کرافت است.
نویسنده: اگر لستر سیتی این فصل قهرمان لیگ جزیره شود، یادداشت بعدی ام را با لباس زیر خواهم نوشت.
