اهنگ گنجشکا از علی سورنا + متن و تحلیل حرفه ای بعداد

[قسمت اول]
گنجیشکک‌های بی نام و نشون
پرنده‌های بی هم زبون

(با توجه که شعر لحن تحقیرآمیز داره. «بی هم زبون» ایهام داره. پرونده های که بدون هم خوار و زبون هستند, اشاره به مردم منفعت طلب حقیر و پست که هیچ وقت اتحاد نداشتن)
بهتره دیگه برین خونه‌تون
دردتون نخورد به دردمون

("دردمون" اینجا جمع ئه  یعنی هیچ کس در جامعه به درد شما اهمیت واقعی نمیده)
کم زدنتون، بستنتون، ها؟

(منظور علی سورنا اینه سیر نشیدن از اینکه خوارتون کردن)
کم تو قفس کردنتون باز

(سیر نشدین از اینکه محدودتون کردن)
اومدین اینجا واسه پرواز

(برای کاری که نشدنیه اومدین اینجا)
کم «نکرده» کردن گردنتون، ها؟

(کم کار نکرده و جرم مرتکب نشده رو به گردنتون انداختن و به زور گردنتون کردن؟)
از اینجا مثِ غریبه برین

(جوری برید انگار وجود نداشتین)
از این شهر واسه همیشه برین
برین دنبال یه شهر بهتر
شاید به امید یه نتیجه برین
از سرتون، زخم بدنتون
غم‌تون، نوک‌تون، جیک‌جیک صبح‌تون
ترسِ تو شب‌تون و حبس نفس‌تون، نفسم گرفت

(دیدین سر گنجشک چقد برامون بی ارزشه با دست میکنیم
چقد زخم بدنش برامون بی ارزشه با تفنگ بادی زخمیش می کنیم اون وقت غمش مهمه برامون؟
حالا یه مقایسه بین جایگاه مردم ایران انجام بدید…..!!!ا
علی سورنا وقتی داره حرف میزنه تو ذهن و نظرش گنجشک نیست مردم ایرانه برا همین اخر خط میگه نفسم گرفت از این همه ظلم)
برین یه جایی که ترسی نداره
واسه پرواز مرزی نداره

(استعداد گنجشک تو پروازشه جایی برید محدودیتی برای اهداف و استعدادهاتون نباشه و استعدادتون رو قیچی نکنن یا با خواسته هاشون اصلاحش نکنن )
کلاغ ولگردی نداره

(منظور از کلاغ مخبر هستش  که باتوجه به مصراع قبل من فکر میکنم کلاغ های ولگرد باعث ساخت مرز های پرواز هستش)
هیچ غمی و ترسی نداره
یه جایی که همه منظره‌ها خوبن
آدما وقتی وا می‌شن پنجره‌ها خوبن

(برداشت اول
جابه جایی ادبی
بین ادما و پنجره ها یعنی اصل جمله بشه پنجره ها وقتی وا میشن ادمای بیرون خوب باشن
برداشت دوم
پنجره استعاره از چشم و رویکرد انسان ها به یکدیگر است
باز شدن ادما کنایه از خودشون رو خالی کردن و مشکلاتشون رو بی پرده گفتن و احساسات رو بدون سرپوش بیانکردن
وقتی ادما خودشونو باز میکنن دیگه بد قضاوت نشن و نگاه ها بهشون مثبت باشه)
کور و نگاه خوبن، لال و صدا خوبن

(کور و بینا
لال و توانا در صحبت کردن)
شاپرک‌ها خوبن، شاه و گدا خوبن

(شاه و گدا ارایه تضاد داره منظور اینه که نه شاه فاسد باشه نه گدا مشکل دار باشه)
بریم یه جا که ته قصه بی‌کویره

(منظور داستان های خیالی هست که  در اخر داستان همه چی به خوبی و خوشی به پایان میرسد)
دور از سینه‌های آزاد که دشنه می‌دریدش

(دور از جایی که سینه هایی که تحط سلطه نیستند(ازاد) و برای مصلحتشون وارد بنای سلطه و زورگویی نشدن با خنجر دریده میشن)
یه چند صباحی بو تشنگی نگیره

(تشنگی از نیاز های اولیه ماست
قصه استعاره از کل زندگیه
جایی بریم که برا یه روزم که شده نیاز های اولیه مون تامین بشه غذا مسکن خوب پوشاک ارامش ازادی محبت)
میشه بریم یه جا زندگی نمیره

(مرگ همیشه به معنای نفس نکشیدن نیس)
نه کار ما نی، آسمون دولتِ پرواز بال ما نی

(دو منظور میشه داشته باشه یک : کار ما به صورت کارما هم شنیده میشود یعنی علی میخواد بگه که این اینقدر بده که حتی کارما هم گردنش نمیگیره و دوم :دولت= مال -مناسب
اسمون برای این نیست که بال های ما توش پر بزنه
تو این محیط اسمون فقط برای یه سری پرنده های خاصه مثل کلاغ }خفاش و غیره میتونن پرواز کنن و{ کار پیدا کنن وبه اهدافشون برسن} ا
شکفته نشدن استعدادها و نرسیدن به مقاصد کلا)
نشونی ما همون خنده‌های مرده‌ست

(نشونه ی این نرسیدن به اهداف و مقاصد هم خنده های مرده ماست چون اگه بهشون رسیده بودیم اینجوری نبود)
چیزی جز این فریادِ نام ما نی

(اسم ما با چیزی جز این باهم نمیاد و نشونه معرفی ما و ماهیت شخصیت ما متاسفانه این افسردگی و خنده های مرده است
نام چیزیه که از انسان جدا نمیشه
و افسردگی هم از شخصیت ما جدا نمیشه)

[همخوان]
برین، اما نمیخواد
این سفره کدوم و کجا نمیخواد
تو این سرما دستام که تنهان
اگه تو ترسی ازت ها نمیخواد

(با اینکه تو این سرما تنهام و دستام سرده ولی اگه توی ترس و اضطرابی نمی خوام هااا کنی تو دستام تا گرم بشه و بهم کمک کنی حاضرم همینجور باشه
علی سورنا نمیخواد ادمای ترسو و دودل و مضطرب که تو راهشون یقین ندارن در کنارش باشن و تو جنبش فکریش باشن)
برین، اما نمی‌خواد
این سفره کدوم و کجا نمی‌خواد
تو این سرما دست‌هام که تنهان
اگه تو ترسی، ازت‌ها نمی‌خواد

[قسمت دوم]
من که دیگه پیرم، از این حرفا سیرم
یه جورایی گیرم، شما برین میرم

(بخاطر پیر بودنم و دل بسته بودن به این سرزمین نمی تونم بیام باهاتون)
برین، برین این قفس رو بشکونین

(منظور از قفس ایرانه)
برین سلام منو به نفس برسونین

(میتونه به یه عزیزی اشاره داشته باشه  که در خارج ایران هست)
شاید یه روز یا یه شبی هم رو داشتیم
یه جایی با هم قرارِ پریدن گذاشتیم

(منظورش اینکه که باهم یک موقعیتی رو داشتیم که در خیالاتمون باهم میخواستیم فرار کنیم)
این خط‌ها که می‌گن مرزن ندیدم

(مرز هارا نمیشناختیم)
بدون هیچ التماسی ارزن خریدم

(شاید دیگه برای به دست اوردن غذا التماس نکردیم شاید اشاره به دولت های کومونیستی که کوپن میدن
این خط درواقع ادامه ی خط شاید یه روز یا یه شبی همو داشتیم هست
ارزن =غذای گنجشک و ….ا
با بیت قبلیش موقوف المعانی  هست)
تلخ نشین، انقدر سخت نگیرین
رو سیم برق نشینین
کوچیکین، ظریفین، می‌میرین
هر چقدر عزیزین غریبین، می‌بینین

(توی این سه مصراع حس میککنم علی سورنا داره ترسو ها رو دست میندازه روی سیم برق نشتن یکی از صفات بارز گنجیشکاست)
سخته، این نفس تنگ‌تر از خود تنگه
این نفس ننگ‌تر از خود ننگه

(باید این خطو  با خط پایینی بخونید)
وقتی یه لحظه حسی تو وجود تو نیست که بخنده
سخته
شاید یه روزی هم‌تون مامان داشتین
کلی مهر، با وجود آذر یه آبان داشتین

(آذر= آتش و حرارت و سوز
آبان= آب- نقطه مقابل آذر
شاید یه روزی مهر و محبت بوجودبیاد اون وقت با وجود آذر{ سختی ها و سوزها} یه آبان که همون آب و ضد آذره و سلاحیه برای مبارزه با آذر دارید یعنی مهر و محبت برای شما نقش اسلحه ایه برای مبارزه با این درد ها وسوزها
در ضمن ایهام تناسب وجود داره به خاطر سه ماه مهرو آبان و آذر اما منظور شاعر سه ماه سال نیست
این چند خط رو دو نوع میشه برداشت کرد
1-شاید به امید اینکه یه روزی اینجوری بشه که مامان {غم خوار وهمدم داشته باشید مهر و محبت داشته باشید چیزی به پاتون نخوره
2-برداشت دوم که به نظرم ضعیفه ولی بازم قابل چشم پوشی نیست اینه که یه روزی زمان های قدیم قبل تر این موارد وجود داشته)
درد ندیدین و دردی دردتون نشد
سردتون نشد
به دست‌تون نخورد تیر، پاتون هم نکرد گیر

(موقع رفت پاتون گیر نکرد)
شاید آزادی رو فقط نگفتین

(بازم داره دست میندازه که از آزادی فقط کلمشو بلدین)
شاید دیدینش، حسش کردین، انجامش دادین
بدون هیچ ترسی

(از ....)
گنجیشکک‌های بی نام و نشون
پرنده‌های بی هم زبون
منم نام و نشونتون
منم هم زبونتون

(این بیت میگه خودش حرفشو نقظ میکنه کسی که هم زبون نداره چطور میخواد هم زبونش تو باشی و میگه که همه دردایی که که بالا گفته شد رو منم دارم )
درسته با همدیگه یکمی فرقو داشتیم
خسته بودیم، کوفته بودیم ولی صبرو داشتیم

(هرچقدر عصبی بودیم باز صبر داشتیم و داره امید صبر کردن میده)
شاید یه روز یا یه شبی هم رو داشتیم
یه جا با هم قرارِ پریدن گذاشتیم
دور از اونجا که رویایِ مرده‌ست

(اونجایی که رویا رو بجای پرورش میکشن)
پرواز تو تسخیر خفاش لکنته

(پرواز که جزو جدا نشدنی گجشکاست تو تسخیر هستش یعنی رویاهامون تسخیر میشن و همینطور تحمیل )
دور از خیالِ جریان تو رودهای آزاد

(جریان فکری که همیشه حرکت میکنه)
توو اونجا که دریا یه مردابِ گنده‌ست

(اینجا میتونه اشاره به ماهی داشته باشه که اون ارزوش رسیدن به دریاست ولی دریا تبدیل شد به مرداب)
کل زندگی رو انشا کنیم به درد

(تعریف زندگی)
هم هنوز نمرده، املاء کنیم که هست

(ایقندر بنویسیم دردناکه)
آسمون یعنی رقص فوجی از ما
با پروازمون امضا کنیم شکست

(با پرواز و اوج گرفتمون امضا کنیم برنامشون شکست خورد)

[همخوان]
برین اما نمیخواد ، این سفره کدوم و کجا نمیخواد
توو این سرما دستام که تنهان
اگه تو ترسی ازت ها نمیخواد
برین اما نمیخواد ، این سفره کدوم و کجا نمیخواد
تو این سرما دستام که تنهان
اگه تو ترسی ازت ها نمیخواد

 

 

ترو خدا حمایت پاره شدم