10 کشتی گیری که تو پشت صحنه هم باهم درگیری داشتند
۱. اندرسون سیلوا (Kurt Angle) علیه ادی گوئررو (Eddie Guerrero): وقتی المپیک با کثیف‌بازی درمیاد!
آقا این داستان خیلی جالبه. کرت انگل یه قهرمان المپیکیه، یه ماشین کشتی به تمام معنا. از اون طرف، ادی گوئررو یه کشتی‌گیر حرفهای و زرنگ بود که به کثیف بازی و تقلب معروف بود. یه بار توی یه شو تلویزیونی، قرار بود این دوتا باهم مسابقه بدن. طبق فیلمنامه، ادی باید یه حرکت کثیف رو کرت انجام می‌داد و کرت هم عصبانی می‌شد.
ولی خب، ادی یه ذره زیادی توی نقشش غرق شد و یه حرکت واقعاً خطرناک رو کرت انجام داد. کرت هم که عصبانی شده بود، حسابی از خجالت ادی دراومد و یه کتک مفصل بهش زد! بعد از اون ماجرا، رابطه‌شون یه کم تیره و تار شد، ولی خوشبختانه تونستن باهم آشتی کنن و دوستای خوبی باقی بمونن. کلا ادی یه کم شیطون بود دیگه، مگه نه؟
۲. شاون مایکلز (Shawn Michaels) علیه برت هارت (Bret Hart): خیانت مونترال و یه دشمنی تاریخی!
این یکی دیگه از معروف‌ترین و تلخ‌ترین دشمنی‌های پشت صحنه کشتی‌کجیه. ماجرای "خیانت مونترال" (Montreal Screwjob) یه داستان پر از خیانت، دروغ و سوءتفاهمه. برت هارت، یه قهرمان کانادایی و اسطوره کشتی‌کج بود که قرار بود قراردادش با WWE تموم بشه و به WCW بره.
وینس مک‌ماهون (Vince McMahon)، رئیس WWE، نگران بود که برت با کمربند قهرمانی WWE به WCW بره و این یه ضربه بزرگ به اعتبار کمپانی بود. پس وینس یه نقشه شوم کشید و به شاون مایکلز دستور داد که برت رو تو مسابقه قهرمانی WWE شکست بده، حتی اگه برت تسلیم نشه!
برت از این نقشه خبر نداشت و وقتی شاون مایکلز حرکت Sharpshooter رو روش اجرا کرد، داور مسابقه بدون اینکه برت تسلیم بشه، زنگ پایان مسابقه رو زد و شاون مایکلز رو برنده اعلام کرد! برت حسابی عصبانی شد و بعد از مسابقه، حسابی وینس مک‌ماهون رو کتک زد! دشمنی بین برت و شاون سال‌ها طول کشید و بعد از مدتها، این دو نفر تونستن باهم آشتی کنن و گذشته رو فراموش کنن.
۳. کریس جریکو (Chris Jericho) علیه بیل گُلدبرگ (Bill Goldberg): یه کم خودتو کنترل کن غول!
بیل گُلدبرگ یه کشتی‌گیر قدرتمند و کاریزماتیک بود که تو WCW به شهرت رسید. وقتی گُلدبرگ به WWE اومد، خیلی‌ها انتظار داشتن که یه ستاره بزرگ بشه، اما متاسفانه گُلدبرگ نتونست اون انتظارات رو برآورده کنه.
کریس جریکو یه کشتی‌گیر بااستعداده که به مهارتش تو میکروفون و توانایی‌اش تو جذب تماشاگر معروفه. یه بار کریس یه انتقاد تند از گُلدبرگ کرد و گفت که گُلدبرگ یه کشتی‌گیر ضعیفه و فقط به خاطر هیکلش معروف شده.
گُلدبرگ از این حرف کریس خیلی عصبانی شد و یه بار تو پشت صحنه، به کریس حمله کرد! کریس هم که اصلا انتظار این حرکت رو نداشت، حسابی غافلگیر شد. این دو نفر بعد از اون ماجرا، یه مدت باهم قهر بودن، اما بعداً باهم آشتی کردن و حتی یه مسابقه هم باهم دادن!
۴. رندی اورتون (Randy Orton) علیه مستر کندی (Mr. Kennedy): یه ضربه خطرناک و یه اخراج!
مستر کندی یه کشتی‌گیر بااستعدادی بود که خیلی‌ها فکر می‌کردن می‌تونه یه ستاره بزرگ تو WWE بشه. اما متاسفانه، یه سری اشتباهات و حوادث باعث شد که کندی نتونه به اون پتانسیل واقعی‌اش برسه.
یه بار توی یه مسابقه تگ تیم، رندی اورتون و مستر کندی باهم هم‌تیمی بودن. کندی یه حرکت خطرناک رو رندی انجام داد و رندی از این حرکت خیلی ناراحت شد. رندی بعد از مسابقه، به مسئولین WWE شکایت کرد و گفت که کندی یه کشتی‌گیر خطرناکه و نباید بهش اجازه داده بشه که تو WWE کار کنه.
بعد از اون ماجرا، کندی از WWE اخراج شد! خیلی‌ها معتقدن که رندی نقش مهمی تو اخراج کندی داشته. این ماجرا نشون میده که کشتی‌گیرها چقدر می‌تونن تو سرنوشت همدیگه تاثیرگذار باشن.
۵. بوبا رِی دادلی (Bubba Ray Dudley) علیه اِنجل (Enzo Amore): یه درگیری لفظی و یه سیلی!
اِنجل یه کشتی‌گیر پرحاشیه و جنجالی بود که به خاطر حرفهای رکیک و رفتارهای زننده‌اش معروف بود. یه بار تو اتوبوس تیم، اِنجل شروع کرد به توهین کردن به بوبا رِی دادلی و بقیه کشتی‌گیرها.
بوبا رِی که دیگه طاقتش تموم شده بود، یه سیلی محکم به صورت اِنجل زد! بعد از اون ماجرا، اِنجل دیگه جرأت نکرد به بوبا رِی بی‌احترامی کنه. این ماجرا نشون میده که بعضی وقتا، یه سیلی می‌تونه خیلی چیزها رو سر جاش بیاره!
۶. براک لزنر (Brock Lesnar) علیه کریس جریکو (Chris Jericho): یه جنگ بین غول‌ها!
آقا این یکی دیگه خیلی خفنه! براک لزنر یه ماشین نابودگره، یه کشتی‌گیر قدرتمند و بی‌رحم که به هیچی رحم نمی‌کنه. کریس جریکو هم که یه کشتی‌گیر زرنگ و باتجربه‌ست که تو مبارزه خیابونی هم کم نمیاره.
یه بار تو پشت صحنه، بعد از یه مسابقه، کریس جریکو از نتیجه مسابقه ناراضی بود و شروع کرد به اعتراض کردن. براک لزنر هم که حوصله نداشت، به کریس گفت که ساکت شه وگرنه یه بلایی سرش میاره.
کریس جریکو هم که اصلا از براک نمی‌ترسید، به براک حمله کرد! یه جنگ حسابی بین این دوتا غول شروع شد و همه داشتن با ترس و وحشت به این درگیری نگاه می‌کردن. خوشبختانه، بقیه کشتی‌گیرها تونستن این دو نفر رو از هم جدا کنن و از یه فاجعه جلوگیری کنن!
۷. تِریپل اِچ (Triple H) علیه جِی‌بی‌اِل (JBL): یه شوخی ناجور و یه کتک مفصل!
جِی‌بی‌اِل یه کشتی‌گیر زورگو و قلدر بود که تو رختکن WWE یه شهرتی برای خودش داشت. تریپل اچ هم که یه مهره قدرتمند و تاثیرگذاره که پشت صحنه WWE نفوذ زیادی داره.
یه بار جِی‌بی‌اِل یه شوخی ناجور با استفانی مک‌ماهون (Stephanie McMahon)، همسر تریپل اچ، کرد. تریپل اچ از این شوخی خیلی عصبانی شد و حسابی جِی‌بی‌اِل رو کتک زد! بعد از اون ماجرا، جِی‌بی‌اِل دیگه جرأت نکرد با استفانی شوخی کنه. این ماجرا نشون میده که نباید با همسر رئیس شوخی کرد!
۸. جان سینا (John Cena) علیه کِوین نَش (Kevin Nash): یه اختلاف نظر و یه تهدید!
جان سینا یه سوپراستار محبوب و مرد اول WWE بود. کِوین نَش هم یه کشتی‌گیر باتجربه و محبوبه که تو WCW و WWE به شهرت رسید. یه بار جان سینا و کِوین نَش سر یه موضوعی باهم اختلاف نظر پیدا کردن.
کِوین نَش که یه کم عصبی شده بود، جان سینا رو تهدید کرد و گفت که اگه دوباره باهاش اینجوری حرف بزنه، یه بلایی سرش میاره! جان سینا هم که اصلا از کِوین نَش نترسید، بهش گفت که هیچ ترسی ازش نداره و هر کاری که می‌خواد می‌تونه انجام بده. خوشبختانه، این دو نفر تونستن مشکلشون رو حل کنن و باهم دوست باقی بمونن.
۹. کِرت اَنگل (Kurt Angle) علیه شِین مَک‌ماهون (Shane McMahon): یه درگیری الکی و یه کمی خجالت!
این یکی یه کم خنده‌داره! کرت انگل و شین مک‌ماهون همیشه باهم رابطه خوبی داشتن و دوستای صمیمی بودن. یه بار تو یه پارتی، کرت انگل که یه کم زیاده‌روی کرده بود، شروع کرد به شوخی کردن با شین.
شین هم که از شوخی‌های کرت خوشش نیومد، شروع کرد به کل کل کردن با کرت. این کل کل کردن کم کم جدی شد و این دوتا شروع کردن به هل دادن همدیگه! یه کم بعد، این دو نفر به خودشون اومدن و فهمیدن که دارن چه کار احمقانه‌ای انجام میدن. خجالت کشیدن و باهم خندیدن و ماجرا تموم شد!
۱۰. سی‌اِم پانک (CM Punk) علیه خیلی‌ها!: یه آدم ضدحال و یه عالمه دشمن!
سی‌اِم پانک یه کشتی‌گیر محبوب و جنجالی بود که به صراحت لهجه و نظرات تندش معروف بود. پانک با خیلی از کشتی‌گیرهای دیگه تو WWE مشکل داشت و خیلی وقتا تو پشت صحنه باهاشون درگیر می‌شد.
پانك یه بار تو یه مصاحبه، از خیلی از سیاست‌های WWE انتقاد کرد و گفت که WWE یه کمپانی مزخرفه و کشتی‌گیرهاش هم همه‌شون آدم‌های بی‌خاصیت هستن! بعد از اون مصاحبه، خیلی از کشتی‌گیرها از پانک متنفر شدن و رابطه‌شون باهاش قطع شد. پانک یه آدم ضدحال بود که همیشه دنبال دردسر می‌گشت!
ترجمه
