آهنگ the perfect pair از beabadoobee با متن و ترجمه
You ought to know that I think we're one and the same
باید بدونی که فکر میکردم ما یکی هستیم و مثل همیم
I don't think we could help it, no, I don't think we could help it
فکر نکنم کاری از دستمون بربیاد، نه، فکر نکنم کاری از دستمون بربیاد
We don't talk much, guess 'cause nothing has changed
زیاد با هم حرف نمیزنیم، حدس میزنم چون چیزی تغییر نکرده
And I'm not sure I like it, and I'm so tired of fighting
و من مطمئن نیستم که ازش خوشم میاد و از جنگیدن خسته شدم
If I told you, you'd know how to go and break my heart in two
اگه بهت میگفتم، میدونستی چطوری بری و قلبمو دو تیکه کنی
Cause I would anyways, we'd end up like always'
چون من در هر صورت انجامش میدادم، ما مثل همیشه به پایان میرسیدیم
You know me, you better show me that you could say it to my face
تو منو میشناسی، بهتره بهم ثابت کنی که میتونی توی صورتم بهم بگی
Cause you know we're the same, there's worse things I can take'
چون میدونی ما مثل همیم، من از پس چیزای بدتر از اینم برمیام
I know you hate it when there's nothing to say
میدونم متنفری از اینکه حرفی واسه گفتن نیست
I'm not quite sure wе'd fix it, guess we're so usеd to it
و حقیقتاً فکر نمیکنم چیزیو درست کرده باشیم، حدس میزنم زیادی بهش عادت کردیم
Wish I had known this from the beginning
کاش از همون اول میفهمیدم
We'd find it hard to work out, why we have all this doubt
که برامون سخته با هم کنار بیایم، که چرا باید این همه مشکوک باشیم
If I told you, you'd know how to go and break my heart in two
Cause I would anyways, we'd end up like always'
You know me, you better show me that you could say it to my face
Cause you know we're the same, there's worse things I can take'
