آهنگ شاپور پیروز (Shāpur the Victorious) از فریا فرجی
فریا فرجی یکی از هنرمندان با ذوق و خلاقیت است که در زمینه ارائه آهنگ هایی با پس زمینه تاریخی و زبان های باستان کارهای جذاب و مفیدی را به علاقه مندان خود ارائه کرده است. یکی از این کارهای دلپذیر منم" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://www.tarafdari.com/node/2400279">منم کوروش بود که به زبان پارسی باستان و اکدی خلق گردید. یکی دیگر از کارهای خوب فریا فرجی ، ساخت قطعه موسیقیایی شاپور پیروز (Shāpur the Victorious) است که به زبان پارسی میانه / پارسی زمان اشکانیان ساخته و پرداخته شده است. در ادامه شعر این قطعه و خود این اثر هنری تقدیم شما عزیزان می شود.
و هنگامی که من برای اولین بار در این سرزمین حکومتم را تشکیل دادم، سزار گوردیان سوم لشکری از تمام سرزمین روم، گوت و آلمان جمع کرد. و به قصد ضربه به ایران و من در مرز آسورستان مستقر شد.
در نبرد بین این شاه رومی و من گوردیان کشته شده و ارتش رومیان نابود شد و رومیان فیلیپ سزار را حاکم خود ساختند.
و فیلیپ سزار با التماس نزد من آمد و برای بازخریدن جان رومیان 500 هزار دینار دیه به من داد و بعد به عنوان پادشاه حکومتش را تشکیل داد . من به دلیل این پیروزی نام شهر میشیک را پیروز شاپور گذاشتم.
و اما سزار دوباره دروغ گفته و به ارمنستان لشکر کشی کرد و به این سرزمین آسیب رساند. من به سوی سرزمین رومیان حرکت کردم و لشکری متشکل از 60000 رومی در ببالیس در نبرد با سپاهیان من کشته شدند.
و سرزمین سوریه و سرزمین هایی که در اطراف آناست با لشکرکشی ما سوخت ، ویران شده و غارت شد. و سرزمین ها ، قلعه ها و شهرهای زیادی از رومیان را تصاحب کردم.
مقالات دیگر از این نویسنده
