آهنگ Born Again از Black Veil Brides با متن و ترجمه
The faith and the fighter lighting up the streets
ایمان و مبارز خیابونارو روشن میکنن
Singing for the damned
برای نفرین شده آواز میخونن
Confessing to the choir, bury every beast and
اعتراف میکنیم به گروه کر، همه دیوها رو دفن کنید و
We are born again
ما دوباره متولد میشویم
The blood runs over me but not the cavalry
خون روی من در حال حرکته ولی سواره‌نظام نیست
?I am alone in everything I see, do you believe
من در هرچیزی که میبینم تنها هستم، آیا باور میکنی؟
The thunder sounds and I hear the call
رعد و برق به صدا درمیاد و من صداشو میشنوم
The underground is the fire below my enemies
توی زیرزمین گلوله زیر دشمنامه
And I can never seem to get up to find the hope
و به نظر میرسه هیچوقت نمیتونم بلند شم و امید رو پیدا کنم
The faith and the fightеr
Lighting up the streets singing for the damned
Confеssing to the choir
Bury every beast and we are born again
(We are born again)
The terror that you see is only misery
وحشتی که میبینی فقط بدبختیه
It’s getting hard to listen or agree when they just deceive
وقتی اونا فقط فریب میدن، شنیدن یا موافقت کردن سخت میشه
The thunder sounds and I hear the call
The underground is the fire below my enemies
And I can never seem to get up to find the hope
The faith and the fighter
Lighting up the streets singing for the damned
Confessing to the choir
Bury every beast and we are born again
The faith and the fighter
Lighting up the streets singing for the damned
Confessing to the choir
Bury every beast and we are born again
So look beyond the curtain
پس به آن سوی پرده نگاه کنید
Take on your burden
مسئولیت خودتونو به عهده بگیرید
!We will stand and fight with you
ما می‌ایستیم و با شما می‌جنگیم!
The faith and the fighter
Lighting up the streets singing for the damned
Confessing to the choir
Bury every beast and we are born again
The faith and the fighter
Lighting up the streets singing for the damned
Confessing to the choir
Bury every beast and we are born again
(We are born again)
