I Wonder Why از Elaine _ فیلم کره ای The Midnight Studio

[일레인 "I Wonder Why" 가사]

[Verse 1]
낮게 울린 목소리엔
아무 대답이 없고
긴 침묵에 갇혀
하루를 견뎌내
건네지 못한 인사는
여전히 입가를 맴돌아
한참을 멍하니
또 너를 생각해
혼자 남은 밤이
익숙하지 않아
아직도 네 온기가
선명히 느껴져
마지막이란 말을
할 수가 없어 난
내 곁에 머물러줘

[Chorus]
I still wonder why
Tell me why
너의 흔적이 지워지지 않아
I still don't know why
Tell me why
네가 없이 난
무너질 것 같아

You might also like

I Wonder Why (Inst.)

Elaine (일레인) (KOR)

Magnetic

ILLIT (아일릿)

LIKE THAT

BABYMONSTER

[Verse 2]
가만히 두 눈을 꼭 감고서
꿈이길 기도해
우리 이야기로
영원을 약속했던 그 날처럼
나를 안아줘

[Chorus]
I still wonder why
Tell me why
너의 기억을 잊고싶지 않아
I still don't know why
Tell me why
기나긴 밤이
지나갈 수 있게

[Post-Chorus]
I still wonder why (Why)
네가 있는 곳에 (Why)
I still don't know why (I wonder why)
내 마음이 닿을 때 까지
You told me
We'd never change (우리 사랑이)
You hear me
오늘도 네 이름을 부를게

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

Elaine "I Wonder Why" Lyrics

[Verse 1]
In the low voice
در صدایی آرام

There is no answer
جایی که هیچ پاسخی وجود نداره

Trapped in a long silence
گرفتار در سکوتی طولانی

Enduring the day
روزها رو تحمل می‌کنم

 The greeting that I couldn't say
سلامی که نتونستم بگم
 (احوال پرسی ای که باهات نکردم)

Still linger on my lips
هنوز هم روی لبهام مونده

For a long time in a daze
برای یه مدت طولانی سردرگم و بهم ریخته‌ام

Thinking of you again
دارم دوباره به تو فکر میکنم

The remaining nights alone
باقی‌مونده شب رو تنهام

I'm not used to it
و من بهش عادت ندارم

I still feel your warmth
هنوزم گرمای تو رو حس می‌کنم

clearly
خیلی واضح

Last I can't say
و در نهایت نمی‌تونم بگم

I
من

Stay by my side
کنار من بمون

[Chorus]
I still wonder why
هنوزم با خودم فکر میکنم چرا

Tell me why
بهم بگو چرا

Your traces can't be erased
ردی که از خودت گذاشتی پاک نمیشه

I still don't know why
من هنوزم نمی‌دونم چرا

Tell me why
بهم بگو چرا

Without you I
بدون تو من....

I feel like I'll fall apart
احساس میکنم قراره فروبپاشم

 

[Verse 2]
Quietly closing my eyes tightly
بی سر و صدا چشمام رو محکم می‌بندم

I hope it's a dream 
امیدوارم که یه رویا باشه

in our story
توی داستان ما

Like the day we promised eternity
مثل روزی که قول عشق ابدی رو بهم دادیم

Hug me
بغلم کن

[Chorus]
I still wonder why
هنوزم با خودم فکر میکنم چرا

Tell me why
بهم بگو چرا

I don't want to forget your memories
نمی‌خوام که خاطراتت رو فراموش کنم

I still wonder why
هنوزم با خودم فکر میکنم چرا

Tell me why
بهم بگو چرا

To get through the long night
تا بتونم از ان شب طولانی عبور کنم
 

[Post-Chorus]
I still wonder why (Why)
هنوزم فکر می‌کنم که چرا (چرا)

Where you are (Why)
تو کجایی (چرا)

I still don't know why (I wonder why)
من هنوزم نمی‌دونم چرا (با خودم فکر می‌کنم که چرا)

Until my heart is touched
تا زمانی که قلبم تحت تاثیر قرار بگیره

You told me
تو بهم گفتی 

We'd never change (Our love)
ما هرگز تغییر نمی‌کنیم (عشق‌مون)

You hear me
تو می‌شنوی

As I call your name again today 
موقعی که دوباره اسمت رو امروز صدا می‌زنم