دانلود + ترجمه آهنگ "گروهی" از جرشا و 7 خواننده باکیفیت 320P

۶٬۲۷۲ بازدیدچهارشنبه ۰۵ مرداد ۱۴۰۱ - ۱۰:۳۹

JI Music

ــ ترجمه آهنگ ــ

[کورس و اینترو:احسان کین]

حتی اگه خوابم باشم نمیتونید منو توی خوابتونم ببینید
چرا تبدیل به کابوس بشم وقتی رویاهام دستمه؟
هرچقدر من پیشرفت میکنم، تو افسرده تر میشی
کابوس هام توی خواب برام تبدیل به رویا میشن

[ورس:رضا پیکه]

منو نگاه کن، مارو ببین
خانوادگی دو به دشمناش چیزی نمیگه، فقط بهشون * نشون میده
تو دستامونم که همیشه چند تن کلمه هست، پس تا به فنات ندادم برگرد سر جات
پیکه توی شعر مثل حضرت مولاناست
چیکی چیکی بوم بوم!
اینم واسه کسی که مثل اون * توی لندن، عر عر میکنه
شما باید بهمون دست بدید تا بفهمین رودست نداریم!
باد کله اتونو خالی کنید و یواش یواش مسیرتونو پیدا کنید!
هرچی از دهنم در میاد رو میگم تا یاد بگیری و هرکاری از دستت بر میاد انجام بدی
شب ها هر آن شعر میکنم و مثل عقاب زندگی میکنم
اینام هیچکودوم رؤیا نیست، حقیقته

[ورس:کهگل]

کهگله داداش
هیچکس منو پشت نقاب ندیده
رپ ایرانی خونمه، دینمه، عمرمو به پاش دادم
رپ لری مشتمو قالتاق بار اورده
میزنمش توی چاکرات، تو دستشه آچار کلمات ساسان
مخچه ات توی دستمه، مخبر مکافات
سحر و جادوعه، میره ضربان بالا
کی بود که سیزده سال مینوشت؟
کیه که قومش نمیخوانش ولی هنوزم * مثل سنگه؟
کهگله جاستین داداش
مثل زره، زیرزمین هیپ هاپ پیر شدیم
امسال رپ بومی مثل دینامیت ترکونده
با استایل ایرانی هدشات میشی
ت ت پ ت نکن و بگو

[کورس:احسان کین]

حتی اگه خوابم باشم نمیتونید منو توی خوابتونم ببینید
چرا تبدیل به کابوس بشم وقتی رویاهام دستمه؟
هرچقدر من پیشرفت میکنم، تو افسرده تر میشی
کابوس هام توی خواب برام تبدیل به رویا میشن

[ورس:کیارپ]

یروز از خواب پاشدم دیدم کیارپم
دیدم کلمه ها جلو چشمم میرن میان فقط
همه دشنمامو میکشم با بی رحمی آخر
سیبلت هرجا باشه بزام تیرم میاد وسط ایرانی
نمیدونم اصلا کی بودم! یروز میشم علامه دهر یروز دیوونم
یروز میزونم! یه روز خسته از دست خودم زیر مشت و لگد منو میکوبم
اگه میشناسی حتی منو، جایی نگو هرچی میدونی درباره امو
دربارمو میبینی، ولی دردامو نه
هیچ دکتری نمیدونه درمانمو

[ورس:بابک ماکاولی]

کلمه ها توی مخم انقدر پره که شبیه یه دریاچه پر از آبه
زبونم اینقدر سریعه که شبیه جت فانتومه
رپ عین گوندول (پادشاه والکری ها در جهان نورث) غول آخره
ذهنم عین یه جاده شلوغه
هدفم تمومی سد های جلوی راهمو خراب میکنه و ازشون رد میشه
حرف های واقعی تمومی کار های اشتباهو پاره میکنه
رپ واسم شبیه الکله و بیت هم مزشه
ماکاولی همیشه بهترین کارو خلق میکنه
حق داری کین، مثل مارو تو خواب هم نمیتونن ببینن
حتی * ندارن یه فحش بهمون بدن
چون میدونن هدف ما مثل آسمون بی حد و مرزه
جالبه پسر! بازم زبونم داغ شد و ترک خورد
از بس که کار ما شبیه یه پاندومی شده
کارمون مثل آسپرینه، دشمنامونو عذاب میده
به دوستامون دانش میده و به درد هاشون تسکین میده

[کورس:احسان کین]

حتی اگه خوابم باشم نمیتونید منو توی خوابتونم ببینید
چرا تبدیل به کابوس بشم وقتی رویاهام دستمه؟
هرچقدر من پیشرفت میکنم، تو افسرده تر میشی
کابوس هام توی خواب برام تبدیل به رویا میشن

[ورس:ترین]

با کار ترین همه مخا هنگ و
رو بیتا منو که میبینی در رو
میدم به شما بیلاخ و به فنا قلبو
میام از کف هیپ هاپ و از دل گمبرون
تو رگه جا خون رپ، نونمو بازوم میده
میرن خوبا زود پس، غولم و جادو میکنم
یه جوری که نفهمی تو دود از کجا بود
خونتون داغون تهش، کنم دوتا فوت

[ورس:حسین هفت]

دارم میام، من تو راهم
دشمنای من خودشون، خودشونو نابود میکنن
اگه دیدی گفتم هاو
بدون که گفتم بزن به چاک
نگاه کن، منو میبینی جاستین
هرجا میری حرف از منه
به دوستام گفتم بیخیالت شن چون مهم نیستی
دارم میام و این دیوار رو میریزم و از نو میسازم
از ابتدا تا همینجا
همین خاک، همین مسیر
به دنیا اومدم تا نترسم ایرانی
اسیر هیچ بندی نباشم
برای گفتن هیچ حرفی منتظر نمونم
هرچی بوده رو با صراحت گفتم
اگه منو میبینی، این، و، این، ر
قول میدم که بری
من اینجام و شما نیستید

[کورس:احسان کین]

حتی اگه خوابم باشم نمیتونید منو توی خوابتونم ببینید
چرا تبدیل به کابوس بشم وقتی رویاهام دستمه؟
هرچقدر من پیشرفت میکنم، تو افسرده تر میشی
کابوس هام توی خواب برام تبدیل به رویا میشن

[ورس:جرشا]

میدوم لب تیغا تیز
بگو وجود داره بگیره پر کی با تیم؟
چون ماها سر پیازیم
من رپ فارسو غلاف کردم اومد رپ ایرانی
نیگا صد در صد، عین کاظمی تردستم
حقه تو آستین دارم
میشم جاویدان
نیگا یه سال سکوت ولی تاریخ ساختم من
میکنم رنده پشت سر هم
وصلم به نبض کل شهر من
من خودم مغز کل نقشه ام
من خودم دست پشت پرده ام
خونواده جمع، خونواده جمع
داشی توی خونه مائه رپ، روی مود کاملم
پس نرسلک ها (بچه ها)، انتلک ها
وقتشه واسه سر بریدن ساطورو بیارم بره پنبه کنار
میرزا جنگل از قطب شمال، الآن میزنم توی دهنت، پس بیا آآآ

تبلیغات